Familienurlaub in Tschechien
Märchenhafte Goldene Stadt Prag, gigantische Sandsteinfelsen in der Böhmischen Schweiz und schneesichere Familien-Skigebiete im Riesengebirge.

Das Wichtigste vor der Buchung
Trdelník (Baumkuchen mit Zimt & Zucker) ist in Prag der absolute Lieblingssnack aller Kinder!
Anreise und Reisedokumente
Auto oder Zug (EC nach Prag). Sehr kurze Anreise ab D/AT.
- Gültiger Reisepass oder Personalausweis für JEDES Kind
- Keine Visumpflicht für EU-Bürger
- E-Card (EKVK auf der Rückseite) mitführen
Was Familien in Tschechien erwartet
Tschechien ist von Wien aus so nah, dass sich ein langes Wochenende auszahlt: Prag ist mit dem Zug in vier Stunden erreichbar, Südböhmen und das Riesengebirge per Auto in ähnlicher Zeit.
Diese Seite führt Prag mit der Kulturregion und die Natur- und Schneeseite. Prag ist für Kinder eine gut zu Fuß begehbare Stadt, wobei das Kopfsteinpflaster Kinderwagen mit kleinen Rädern schnell an die Grenze bringt. In der Böhmischen Schweiz stehen Sandsteinfelsen und Felsentore, durch die Wanderwege führen, und im Riesengebirge liegen mit Špindlerův Mlýn schneesichere Skigebiete, die deutlich günstiger sind als die Alpen. Krumau im Süden ist eine Kleinstadt, die für einen Tagesausflug aus Oberösterreich reicht.
Anreise, Bezahlen und Wege
Zug und Auto sind beide unkompliziert; für Autobahnen gilt eine elektronische Vignette, die online gekauft wird. In Prag selbst ist das Auto ein Nachteil, weil Parken teuer und die Straßenbahn gut ist.
Bezahlt wird in tschechischen Kronen, nicht in Euro. Wer in Euro zahlt, bekommt meist einen schlechten Kurs, und die Wechselstuben in der Prager Altstadt sind dafür berüchtigt; Bankomat mit Karte ist die bessere Wahl, und die angebotene Umrechnung in Euro lehnt man am Automaten ab. Für Kinder gehören bequeme Schuhe ins Gepäck: Prag besteht aus Kopfsteinpflaster, und ein Trdelník am Nachmittag ist die zuverlässigste Motivation für die letzten Meter.
Essen mit Kindern
Trdelník (Baumkuchen), Svíčková (Rinderbraten mit Sahnesauce) und Böhmische Knödel.
Kinderfreundlichkeit
- Prager Burg & Karlsbrücke
- Böhmische Schweiz Felsen
- Skigebiet Spindlermühle
Wetter und beste Reisezeit
Die Balken zeigen die redaktionelle Eignung für eine typische Familienreise. Regionale Unterschiede bleiben möglich.
Prag & Krummau
Böhmische Schweiz & Seen
Skifahren Riesengebirge
Gesundheit und Impfungen
Persönliche Empfehlungen hängen von Route, Dauer und Vorerkrankungen ab. Medizinische Beratung ersetzt dieser Überblick nicht.
Regionen und Ausflugsziele
Karte und Karten führen direkt zu den familienfreundlichen Schwerpunkten des Reiseziels.
Karte noch nicht geladen
Die Kartenkacheln kommen von OpenStreetMap, basemap.at und EOX (Sentinel-2). Beim Laden erfahren diese Anbieter Ihre IP-Adresse.
Die Entscheidung wird lokal gespeichert und ist unter Datenschutzjederzeit widerrufbar.

Prag (Goldene Stadt) & Krummau
Karlsbrücke, Prager Burg, Astronomische Uhr am Altstädter Ring & UNESCO-Märchenstadt Český Krumlov.
Orte, Ausflugsziele & Highlights in Prag & Kultur:
Kultur & StadtPrag (Praha)
Die tschechische Hauptstadt Prag entfaltet für Familien einen ganz besonderen Zauber: Wie in einer lebendigen Märchenkulisse ragen gotische Türme empor, während kopfsteingepflasterte Gassen und die gemächlich dahinfließende Moldau geschichtsträchtige Abenteuer lebendig werden lassen. Der ideale Startpunkt für kleine und große Entdecker ist das weitläufige Areal der Prager Burg (Pražský hrad), das zu den größten geschlossenen Schlossanlagen der Welt zählt. Hier können Nachwuchsritter durch historische Schlosshöfe streifen, den gewaltigen Veitsdom bestaunen und im bunten Miniaturgässchen Zlatá ulička auf Spurensuche gehen. Ein Spaziergang bergab führt direkt zur autofreien Karlsbrücke (Karlův most), auf der Kinder unbeschwert flanieren, Straßenmusikern lauschen und Ausflugsboote auf dem Wasser beobachten können. Ein besonderer Hit für Familien ist die Fahrt mit der Petřín-Standseilbahn: Ohne anstrengende Steigung geht es hinauf auf den grünen Petřín-Hügel, wo ein Aussichtsturm nach Pariser Vorbild und die heiteren Zerrspiegel im Labyrinth Zrcadlové bludiště für Begeisterung sorgen. In der Altstadt versammelt sich zu jeder vollen Stunde Groß und Klein am Altstädter Rathaus, um das mechanische Figurenspiel der berühmten Astronomischen Uhr zu bewundern. Da das historische Pflaster Kinderbeine auf Dauer fordert, empfiehlt sich zwischendurch der Wechsel in die traditionellen Straßenbahnen. Für süße Stärkungspausen sorgt an vielen Ecken der Duft von warmem Trdelník mit Zimt und Zucker, bevor in gemütlichen Gasthäusern böhmische Knödelgerichte serviert werden.
Zum Orts-Guide
Kultur & StadtČeský Krumlov (Krummau)
Český Krumlov in Südböhmen wirkt wie eine Kulisse aus einem historischen Bilderbuch und zieht kleine wie große Entdecker sofort in seinen Bann. Das mittelalterliche Zentrum gehört zum UNESCO-Welterbe und wird von einer engen Flussschleife der Moldau umschlossen, die das Stadtbild prägt. Hoch über den Gassen thront das weitläufige Schloss Český Krumlov - nach der Prager Burg die zweitgrößte Burganlage Tschechiens. Für Kinder beginnt das Abenteuer meist schon am Eingang der Burg: Im historischen Bärengraben leben seit Generationen Braunbären, die an die adelige Tradition der Rosenberger erinnern. Von den weitläufigen Schlosshöfen und dem bunt bemalten Schlossturm eröffnet sich ein weiter Panoramablick auf das Dächermeer und das bunte Treiben auf dem Wasser. Die Moldau selbst ist das lebendige Herzstück der Stadt. Auf historischen Holzflößen oder in gemieteten Kanus gleiten Familien direkt an den alten Bürgerhäusern, Schlossfelsen und kleinen Wehren vorbei - eine erfrischende Perspektive, die Geschichte greifbar macht. Im autofreien Stadtkern rund um den Marktplatz Náměstí Svornosti lässt es sich nach der Bootstour herrlich entspannt bummeln. Straßenmusiker sorgen für Atmosphäre, während kleine Cafés und Stände mit frisch gebackenem, duftendem Trdelník locken. Dank der kompakten Wegeführung lassen sich Schloss, Fluss und Gassen stressfrei an einem Tag erkunden, doch die märchenhafte Atmosphäre lädt Familien dazu ein, mindestens ein ganzes Wochenende in Südböhmen zu verweilen.
Zum Orts-Guide
Böhmische Schweiz & Riesengebirge
Prebischtor (größte Sandstein-Felsbrücke Europas) & Wintersportzentrum Spindlermühle (Špindlerův Mlýn).
Orte, Ausflugsziele & Highlights in Natur & Schnee:
Natur & OutdoorBöhmische Schweiz
Die Böhmische Schweiz im Nationalpark České Švýcarsko verzaubert Familien mit einer wildromantischen Kulisse aus bizarren Sandsteintürmen, tiefen Schluchten und dichten Wäldern. Als unangefochtenes Wahrzeichen gilt das weltberühmte Prebischtor (Pravčická brána): Mit einer Spannweite von über 26 Metern ist es das größte natürliche Felsentor Europas und belohnt wanderfreudige Familien nach dem Aufstieg vom Grenzort Hřensko mit spektakulären Panoramablicken über das weite Felsenmeer. Zum Schutz des empfindlichen Sandsteins wird der eigentliche Bogen zwar nicht betreten, doch die umliegenden Aussichtspunkte bieten atemberaubende Fotomotive. Eine wunderbare Erfrischung verspricht die wildromantische Edmundsklamm, in der traditionelle Kähne geräuschlos über die Kamnitz zwischen senkrecht aufragenden Felswänden gleiten - ein märchenhaftes Erlebnis gerade an heißen Sommertagen. Für Familien mit jüngeren Kindern empfiehlt sich ein Abstecher in die westlich gelegenen Tisaer Wände. Dieses überschaubare, gut gesicherte Felsenlabyrinth lädt zum spielerischen Entdecken schmaler Felsspalten und fantasievoller Steingebilde ein. Da Wurzelpfade, Treppen und feuchte Stege die Wege prägen, sollten Kinderwagen grundsätzlich im Tal bleiben; eine stabile Rückentrage ist für die Kleinsten die beste Wahl. Nach den Waldbränden der vergangenen Jahre empfiehlt es sich zudem, vorab tagesaktuell geöffnete Routen zu prüfen.
Zum Orts-Guide
WintersportRiesengebirge (Spindlermühle)
Spindlermühle (Špindlerův Mlýn), idyllisch eingebettet in den tschechischen Krkonoše-Nationalpark, gilt als eine der ersten Adressen für einen abwechslungsreichen Familienurlaub im Riesengebirge. Der traditionsreiche Wintersportort punktet mit einer gut ausgebauten Infrastruktur, die besonders auf Eltern mit Kindern zugeschnitten ist. Das Skigebiet teilt sich auf die beiden Hauptareale Svatý Petr und Medvědín auf, die regelmäßig und unkompliziert per Skibus vernetzt sind. Für Skizwerge und Anfänger bieten professionelle Skischulen großzügige Kinderländer mit Zauberteppichen, bunten Hindernisparcours und sanft geneigten Übungshängen, wie etwa am zentrumsnahen Harmony-Hang. Während Einsteiger und jüngere Schulkinder auf den breiten Pisten des Medvědín entspannt ihre Schwünge ziehen, finden sportliche Teenager und erfahrene Eltern auf den anspruchsvollen roten und schwarzen Weltcup-Pisten von Svatý Petr die passende Herausforderung. Doch auch abseits der Piste hat die Region viel zu bieten: An schneearmen Tagen oder bei widrigem Wetter bietet das örtliche Hallenbad eine willkommene Auszeit für Wasserratten. Naturbegeisterte Familien können zudem ikonische Ausflugsziele ansteuern - etwa die 1603 Meter hohe Schneekoppe (Sněžka) oder im Sommer eine Wanderung zur geschichtsträchtigen Elbe-Quelle (Pramen Labe). Nach einem bewegungsreichen Tag an der frischen Bergluft laden gemütliche Bauden zur Einkehr ein, wo sich Groß und Klein an regionalen Spezialitäten wie wärmender Sauerteigsuppe oder süßen Heidelbeerknödeln stärken können.
Zum Orts-GuideFamilienhotels und Angebote
Die Struktur ist für spätere geprüfte Hotelpartner vorbereitet. Bis dahin zeigen wir nur sinnvolle Auswahlkriterien, keine ungeprüften Buchungslinks.
Hotels in Prag (Goldene Stadt) & Krummau
Geprüfte Angebote folgen nach Freigabe eines Hotelpartners.
Hotels in Böhmische Schweiz & Riesengebirge
Geprüfte Angebote folgen nach Freigabe eines Hotelpartners.
Packliste für Tschechien
Jahreszeit und Alter wählen. Abgehakte Punkte bleiben auf diesem Gerät gespeichert.
Reise- und Krankenversicherung
Vorhandene Kreditkarten-, Haushalts- oder Vereinsleistungen zuerst prüfen, damit keine unnötige Doppelversicherung entsteht.
Häufige Fragen zu Tschechien mit Kindern
Wie kommt eine Familie nach Tschechien?
Mit dem Auto oder mit dem Eurocity nach Prag. Ab Österreich und Süddeutschland ist die Anreise so kurz, dass sich auch ein langes Wochenende auszahlt.
Welche Papiere braucht ein Kind für Tschechien?
Reisepass oder Personalausweis für jedes Kind, auch für Säuglinge. Für EU-Bürgerinnen und EU-Bürger besteht keine Visumpflicht, und die e-card mit der EKVK auf der Rückseite gehört mit.
Wann ist die beste Reisezeit für Tschechien mit Kindern?
Der Frühling ist mild und die schönste Zeit für Prag und Český Krumlov. Im Sommer geht es in die Böhmische Schweiz und an die Seen. Im Winter liegt im Gebirge Schnee, dann ist das Riesengebirge das Ziel.
Was ist bei Gesundheit und Versicherung zu beachten?
Das Gesundheitssystem ist gut erreichbar und die e-card gilt. Praktisch wichtiger für einen Tag in Prag: bequeme Schuhe, weil das Kopfsteinpflaster jeden Kinderwagen und jede Sandale bestraft.
Welche Region in Tschechien passt zu welchem Alter?
Prag mit Karlsbrücke, Prager Burg und der Astronomischen Uhr und die Märchenstadt Český Krumlov sind der Kulturteil. Natur und Schnee bringen das Prebischtor, die größte Sandstein-Felsbrücke Europas, und das Wintersportzentrum Spindlermühle.
Weiterführende Informationen
Einreiseregeln, Preise und Öffnungszeiten ändern sich. Maßgeblich ist, was diese Stellen am Reisetag sagen.
- Český Krumlov: offizielle TourismusinformationStadt Český Krumlov
- Tschechien: offizielle TourismusinformationCzechTourism
- Prag: offizielle TourismusinformationPrague City Tourism
- Nationalpark Böhmische Schweiz: Wege und SperrenSpráva Národního parku České Švýcarsko
- Špindlerův Mlýn: offizielle OrtsinformationSkiareál Špindlerův Mlýn
- Gesundheitsvorsorge auf ReisenÖsterreichisches Gesundheitsportal
