Familienurlaub in Rumänien
Märchenhafte Burgen in Siebenbürgen (Transsilvanien), unberührte Karpatennatur mit Braunbären-Schutzgebieten und das artenreiche Donaudelta am Schwarzen Meer.

Das Wichtigste vor der Buchung
Schloss Bran wird Kindern oft als 'Dracula-Schloss' erzählt - der Besuch des märchenhaften Innenhofs begeistert Groß und Klein!
Anreise und Reisedokumente
Flug nach Bukarest, Cluj-Napoca oder Sibiu. Mietwagen empfehlenswert.
- Gültiger Reisepass oder Personalausweis für JEDES Kind
- Keine Visumpflicht für EU-Bürger
- E-Card (EKVK auf der Rückseite) mitführen
Was Familien in Rumänien erwartet
Rumänien ist eines der wenigen Ziele in dieser Übersicht, bei dem Kinder eine Geschichte schon kennen, bevor sie ankommen: Schloss Bran wird überall als Draculas Burg verkauft. Historisch stimmt das nicht, für die Fantasie von Schulkindern spielt das keine Rolle, und der Innenhof mit den engen Stiegen ist genau das, was sie sich vorgestellt haben.
Diese Seite führt zwei Gebiete. Siebenbürgen ist Burgen- und Bergland, mit befestigten Kirchen, Karpatenwäldern und dem Bärenreservat Libearty bei Zarnesti, in dem aus schlechter Haltung gerettete Braunbären leben. Das Donaudelta am Schwarzen Meer ist das Gegenteil: Wasser, Schilf, Pelikane, und Bewegung nur per Boot. Für Familien mit kleinen Kindern ist Siebenbürgen die einfachere Wahl.
Anreise, Straßen und Wald
Der Flug geht nach Bukarest, Cluj-Napoca oder Sibiu; Sibiu liegt am nächsten an Siebenbürgen und erspart eine lange Fahrt. Ein Mietwagen ist auf dem Land notwendig, und dazu gehört Geduld: Die Hauptstraßen sind gut, die Nebenstrecken langsam, und Pferdefuhrwerke sind keine Seltenheit.
Wer in den Karpaten wandert, denkt an Zecken; die FSME-Impfung, die in Österreich ohnehin üblich ist, schützt auch hier, gegen Borreliose hilft nur Absuchen am Abend. Bären sind in Rumänien real und kein Werbethema: In den Wäldern gelten die Hinweise der Nationalparkverwaltung, Abfall gehört nicht liegen gelassen, und Wanderungen in der Dämmerung sind mit Kindern keine gute Idee.
Wann hinfahren
Für die Schwarzmeerküste gilt die Badesaison von Juni bis Anfang September, mit den wärmsten Wochen im Juli und August. Das Wasser ist flach und warm, die Strände sind breit, und die Preise liegen deutlich unter denen der Adria.
Für Siebenbürgen und die Karpaten ist die Spanne größer: Mai bis Oktober, mit dem Vorteil, dass es in den Bergen auch im Hochsommer angenehm bleibt. Die Burgen und die mittelalterlichen Städte sind im Frühjahr und Herbst besser zu besuchen als in der Julihitze.
Eine Besonderheit, die man einplant: Die Transfăgărășan-Hochstraße ist nur von etwa Juli bis Oktober geöffnet, abhängig vom Schnee. Wer sie fahren will, prüft die Öffnung vor der Anreise; sie gilt als eine der spektakulärsten Bergstraßen Europas und ist mit Kindern eine lange Tagesfahrt.
Essen mit Kindern
Mămăligă (Polenta), Papanasi (Frittierte Quarkbällchen) und Sarmale.
Kinderfreundlichkeit
- Schloss Bran (Dracula-Märchen)
- Bärenreservat Libearty
- Donaudelta Bootstouren
Wetter und beste Reisezeit
Die Balken zeigen die redaktionelle Eignung für eine typische Familienreise. Regionale Unterschiede bleiben möglich.
Siebenbürgen Burgen
Karpaten & Schwarzmeer
Natur & Schlösser
Gesundheit und Impfungen
Persönliche Empfehlungen hängen von Route, Dauer und Vorerkrankungen ab. Medizinische Beratung ersetzt dieser Überblick nicht.
Regionen und Ausflugsziele
Karte und Karten führen direkt zu den familienfreundlichen Schwerpunkten des Reiseziels.
Karte noch nicht geladen
Die Kartenkacheln kommen von OpenStreetMap, basemap.at und EOX (Sentinel-2). Beim Laden erfahren diese Anbieter Ihre IP-Adresse.
Die Entscheidung wird lokal gespeichert und ist unter Datenschutzjederzeit widerrufbar.
Familienhotels und Angebote
Die Struktur ist für spätere geprüfte Hotelpartner vorbereitet. Bis dahin zeigen wir nur sinnvolle Auswahlkriterien, keine ungeprüften Buchungslinks.
Hotels in Siebenbürgen & Karpaten (Brașov & Schloss Bran)
Geprüfte Angebote folgen nach Freigabe eines Hotelpartners.
Hotels in Donaudelta & Schwarzmeerküste (Mamaia)
Geprüfte Angebote folgen nach Freigabe eines Hotelpartners.
Packliste für Rumänien
Jahreszeit und Alter wählen. Abgehakte Punkte bleiben auf diesem Gerät gespeichert.
Reise- und Krankenversicherung
Vorhandene Kreditkarten-, Haushalts- oder Vereinsleistungen zuerst prüfen, damit keine unnötige Doppelversicherung entsteht.
Häufige Fragen zu Rumänien mit Kindern
Wie kommt eine Familie nach Rumänien?
Mit dem Flug nach Bukarest, Cluj-Napoca oder Sibiu. Vor Ort ist ein Mietwagen empfehlenswert, weil Siebenbürgen und das Donaudelta weit auseinanderliegen.
Welche Papiere braucht ein Kind für Rumänien?
Reisepass oder Personalausweis für jedes Kind, auch für Säuglinge. Für EU-Bürgerinnen und EU-Bürger besteht keine Visumpflicht, und die e-card mit der EKVK auf der Rückseite gehört mit.
Wann ist die beste Reisezeit für Rumänien mit Kindern?
Der Sommer ist warm und die Zeit für die Karpaten und das Schwarze Meer. Frühling und Herbst sind mild und passen zu den Burgen und Schlössern Siebenbürgens, ohne die Hitze in den Innenhöfen.
Was ist bei Gesundheit und Versicherung zu beachten?
In den Wäldern der Karpaten gehört Zeckenschutz dazu: lange Hosen und abends ein Blick auf die Haut. Die e-card gilt, private Leistungen deckt eine Auslandskrankenversicherung.
Welche Region in Rumänien passt zu welchem Alter?
Siebenbürgen bringt die Mittelalterstadt Kronstadt, Schloss Bran, das Kindern oft als Dracula-Schloss erzählt wird, Schloss Peleș und das Bärenreservat Libearty in Zărnești. Das Donaudelta mit den Pelikan-Bootstouren und die Strände von Mamaia sind die ruhigere zweite Hälfte.
Weiterführende Informationen
Einreiseregeln, Preise und Öffnungszeiten ändern sich. Maßgeblich ist, was diese Stellen am Reisetag sagen.
- Rumänien: Reiseinformation des AußenministeriumsBMEIA
- Schloss Bran: Besuchsinformationen und GeschichteBran Castle
- Rumänien: offizielle TourismusinformationRomania Tourism
- Donaudelta: ReiseinformationenRomania Tourism
- Gesundheitsvorsorge auf ReisenÖsterreichisches Gesundheitsportal


