Borneo (Sabah & Sepilok) mit Kindern

Sepilok: Orang-Utans sehen, ohne sie zu stören

Das Rehabilitationszentrum bei Sepilok im malaysischen Teil Borneos nimmt verwaiste und beschlagnahmte Orang-Utans auf und wildert sie wieder aus. Besucher sehen die Tiere zu den Fütterungszeiten von Plattformen aus, und das ist der entscheidende Unterschied zu einem Zoo: Die Tiere kommen, wenn sie wollen. Es gibt keine Garantie, und das gehört Kindern vorher gesagt.

In der Nähe liegt ein Zentrum für Malaienbären, die kleinsten Bären der Welt, und ein Höhlensystem mit Fledermäusen. Zusammen ergibt das einen vollen Tag, ohne dass man weit fahren muss.

Für Familien ist Borneo dennoch kein einfaches Ziel. Es ist heiß und sehr feucht, die Wege im Wald sind rutschig, und Blutegel sind bei Regen zahlreich, wenn auch harmlos. Lange Hosen, geschlossene Schuhe und Wechselkleidung sind Standard. Mit Kindern ab etwa acht funktioniert es gut, darunter wird es mühsam.

Kinabatangan: Tiere sehen heißt früh aufstehen

Der Kinabatangan ist ein Fluss, an dessen Ufern der Regenwald schmal geworden ist, und genau deshalb sieht man dort Tiere: Nasenaffen, Makaken, Hornvögel, mit Glück Elefanten. Beobachtet wird vom Boot aus, am frühen Morgen und am späten Nachmittag, weil die Tiere dann aktiv sind.

Für Kinder heißt das: Aufstehen vor Sonnenaufgang, zwei Bootsfahrten am Tag, dazwischen Ruhe im Camp. Wer das mit einem prall gefüllten Programm kombinieren will, überfordert alle. Die Lodges sind einfach, oft ohne durchgehenden Strom und ohne Klimaanlage, dafür mit Moskitonetzen.

Gesundheitlich gilt für Borneo dasselbe wie für die Region: reisemedizinische Beratung mehrere Wochen vorher, Mückenschutz konsequent, kein Leitungswasser. Malaria kommt in Teilen Borneos vor, und die Empfehlung hängt vom Gebiet ab. Rechnen Sie außerdem damit, dass die medizinische Versorgung am Fluss weit entfernt ist; eine Versicherung mit Rücktransport ist hier keine Formsache.