Familienurlaub in Irland
Die Grüne Insel: Saftige Wiesen mit Schafen, spektakuläre Atlantik-Klippen (Cliffs of Moher), keltische Sagen und die Gastfreundschaft irischer Pubs mit Live-Musik.

Das Wichtigste vor der Buchung
Ein Mietwagen ist ideal für Irland - achtet beim Fahren auf schmalen Landstraßen auf die Ausweichbuchten ('Passing Places')!
Anreise und Reisedokumente
Flug nach Dublin, Cork oder Shannon. Mietwagen sehr empfehlenswert (Linksverkehr!).
- Gültiger Reisepass oder Personalausweis für JEDES Kind
- Keine Visumpflicht für EU-Bürger
- E-Card (EKVK auf der Rückseite) mitführen
Was Familien in Irland erwartet
Irland ist ein Autourlaub. Die Stärken des Landes liegen nicht in einer Stadt, sondern entlang der Küste: Klippen, Strände, Schafe auf der Straße, Burgruinen ohne Absperrung. Diese Seite führt Dublin mit der Ostküste und den Wild Atlantic Way im Westen.
Für Kinder funktioniert Irland über Geschichten. Keltische Sagen, Feenbäume und Burgen, in denen man tatsächlich auf den Wehrgang darf, machen aus einer Wanderung ein Spiel. Die Cliffs of Moher sind der bekannteste Punkt und brauchen mit kleinen Kindern eine klare Ansage, weil die Kante ungesichert ist. Im Phoenix Park in Dublin laufen Hirsche frei herum, und das ist für viele Kinder der Programmpunkt, an den sie sich später erinnern.
Linksverkehr, Regen und Unterkünfte
Der Mietwagen ist auf dem Land fast Pflicht, und dazu gehören Linksverkehr und schmale Straßen mit Steinmauern links und rechts. Auf einspurigen Abschnitten gibt es Ausweichbuchten; wer sie nutzt, kommt entspannt durch. Ein Automatikauto kostet mehr, nimmt aber die Hälfte der Konzentration weg.
Regen gehört zu jedem Tag und hält selten lange. Brauchbar ist die irische Faustregel, dass man sich nach dem Wetter in einer Stunde richtet und nicht nach dem jetzigen. Regenhose für Kinder, Gummistiefel und Wechselsachen im Auto machen den Unterschied zwischen Ausflug und Rückzug. Bed and Breakfast ist familienfreundlich und günstiger als Hotels, verlangt aber Buchung im Voraus, weil die Häuser klein sind.
Wann hinfahren
Die Saison reicht von Mai bis September, mit den zuverlässigsten Wochen im Mai, Juni und September. Der irische Sommer ist mild statt heiß; über fünfundzwanzig Grad ist die Ausnahme, und Regen ist an jedem Tag des Jahres möglich.
Genau darin liegt der Vorteil für Familien: Es wird nie so heiß, dass ein Mittagsprogramm ausfällt, und die Küstenwanderungen sind auch im Hochsommer angenehm zu gehen. Der Nachteil ist die Kleidung, die gebraucht wird, und zwar jeden Tag: Regenjacke, wasserdichte Schuhe, eine warme Schicht darunter.
An den Cliffs of Moher und am Ring of Kerry sind Juli und August die vollsten Monate; die Parkplätze sind vormittags belegt. Wer früh startet, hat die Klippen fast für sich, und das ist bei einem Ort mit einer ungesicherten Kante mehr als ein Komfortargument.
Essen mit Kindern
Irish Stew, Soda Bread und Fangfrischer Meeresfisch.
Kinderfreundlichkeit
- Phoenix Park Hirsche
- Cliffs of Moher Klippen
- Keltische Sagen & Burgen
Wetter und beste Reisezeit
Die Balken zeigen die redaktionelle Eignung für eine typische Familienreise. Regionale Unterschiede bleiben möglich.
Dublin & Ring of Kerry
Wild Atlantic Way Rundreise
Dublin & Burgen
Gesundheit und Impfungen
Persönliche Empfehlungen hängen von Route, Dauer und Vorerkrankungen ab. Medizinische Beratung ersetzt dieser Überblick nicht.
Regionen und Ausflugsziele
Karte und Karten führen direkt zu den familienfreundlichen Schwerpunkten des Reiseziels.
Karte noch nicht geladen
Die Kartenkacheln kommen von OpenStreetMap, basemap.at und EOX (Sentinel-2). Beim Laden erfahren diese Anbieter Ihre IP-Adresse.
Die Entscheidung wird lokal gespeichert und ist unter Datenschutzjederzeit widerrufbar.
Familienhotels und Angebote
Die Struktur ist für spätere geprüfte Hotelpartner vorbereitet. Bis dahin zeigen wir nur sinnvolle Auswahlkriterien, keine ungeprüften Buchungslinks.
Hotels in Dublin & Wicklow Mountains
Geprüfte Angebote folgen nach Freigabe eines Hotelpartners.
Hotels in Cliffs of Moher & Ring of Kerry
Geprüfte Angebote folgen nach Freigabe eines Hotelpartners.
Packliste für Irland
Jahreszeit und Alter wählen. Abgehakte Punkte bleiben auf diesem Gerät gespeichert.
Reise- und Krankenversicherung
Vorhandene Kreditkarten-, Haushalts- oder Vereinsleistungen zuerst prüfen, damit keine unnötige Doppelversicherung entsteht.
Häufige Fragen zu Irland mit Kindern
Wie kommt eine Familie nach Irland?
Mit dem Flug nach Dublin, Cork oder Shannon. Vor Ort ist ein Mietwagen fast unverzichtbar, weil die Ziele weit auseinanderliegen; gefahren wird links.
Welche Papiere braucht ein Kind für Irland?
Reisepass oder Personalausweis für jedes Kind, auch für Säuglinge. Für EU-Bürgerinnen und EU-Bürger besteht keine Visumpflicht, und die e-card mit der EKVK auf der Rückseite gehört mit.
Wann ist die beste Reisezeit für Irland mit Kindern?
Der Sommer ist mild mit 18 bis 22 Grad und die Zeit für eine Rundreise am Wild Atlantic Way. Der Frühling ist mild und grün, gut für Dublin und den Ring of Kerry. Der Herbst ist wechselhaft; dann tragen Dublin und die Burgen die Reise.
Was ist bei Gesundheit und Versicherung zu beachten?
Die e-card gilt, private Leistungen deckt eine Auslandskrankenversicherung. Regenkleidung ist keine Option, sondern Ausrüstung. Auf schmalen Landstraßen zählen die Ausweichbuchten, und der Linksverkehr ist die häufigste Gefahr für Kinder beim Überqueren.
Welche Region in Irland passt zu welchem Alter?
Dublin und die Ostküste bringen die frei laufenden Damhirsche im Phoenix Park, die Trinity College Library, das Wikingermuseum Dublinia und Glendalough. Der Wild Atlantic Way mit den 214 Meter hohen Cliffs of Moher, dem Ring of Kerry und Bunratty Castle ist die Rundreise für ältere Kinder.
Weiterführende Informationen
Einreiseregeln, Preise und Öffnungszeiten ändern sich. Maßgeblich ist, was diese Stellen am Reisetag sagen.
- Dublin: offizielle TourismusinformationVisit Dublin
- Irland: Reiseinformation des AußenministeriumsBMEIA
- Cliffs of Moher: Tickets, Wege und SicherheitshinweiseCliffs of Moher Visitor Experience
- Irland: offizielle TourismusinformationTourism Ireland
- Gesundheitsvorsorge auf ReisenÖsterreichisches Gesundheitsportal


